Prevod od "možeš bez" do Brazilski PT


Kako koristiti "možeš bez" u rečenicama:

Možeš bez pitanja da izaðeš napolje.
Você poderá sair sem perguntar a ninguém.
Dok si mlad, možeš bez novca, ali ne i kad ostariš.
Você pode ser jovem sem dinheiro... mas não pode ser velho sem ele.
Sinoæ si rekao da ne možeš bez mene, ali možeš.
Você disse ontem a noite que não podia ver sem mim, mas você pode.
Ne možeš sa njima, ne možeš bez njih.
Não se pode viver com elas, não se pode viver sem elas.
Ako možeš bez mene, ja bih još malo ostao.
Se não se importar, gostaria de ficar mais.
Pogodi koliko dugo možeš bez vazduha.
Quanto tempo pode ficar sem respirar?
Ne možeš s njima, ne možeš bez njih.
Não podes viver nem com elas, nem sem elas.
Ako misliš da možeš bez nas, u redu... ali si budala ako misliš da možeš u Margejt bez ovoga.
Pode se virar sem nós, mas não pode ir a Margate sem isto.
To ne možeš bez partije da ti èuva leða.
Não dá para fazer nada sem um grupo para ajudar.
Mislim, dopada mi se to što imaš moje oèi i što ne možeš bez kafe... i što voliš muziku i filmove koje i ja.
Eu quero dizer, olha, eu amo que você tenha meus olhos e meu vicio de café... e meu gosto para música e filmes.
Lepo je znati da ne možeš bez mene, Ray.
Bem, é bom saber que não pode viver sem mim, Ray.
Najjaèe što možeš, bez dvoumljenja, razumeš li?
E claro, seja o mais forte que conseguir, entende?
Ako možeš bez ulaženja, pošto je to može uplašiti.
Talvez sem entrar, já que isso pode assustá-la.
Nema me jedan dan, i sad se vraæam ovome ne možeš bez mene, to je jasno.
Fico fora vinte e quatro horas e volto pra isso. Não pode viver sem mim, é evidente.
Ne možeš bez mene, kad ti kažem!
Você não é nada sem mim. Vou matar você.
Ti stvarno ne možeš bez ismejavanja.
Você não perde a chance de me esfregar isso na cara.
Ne možeš bez mene niti jedan dan, zar ne?
Não aguentou um dia sem mim, não é?
Možeš bez krvi samo odreðeno vreme pre nego ti glad uteèe na razum.
Não se consegue ficar muito tempo sem sangue sem que isso afete sua cabeça.
Ako ga želiš upropastiti, možeš bez problema.
É a minha vida. - Se quiser estragar tudo, você pode.
Baš ne možeš bez njega, ha?
Não consegue se controlar, não é?
Ne možeš s njima, ne možeš bez njih, a?
Não podem viver com eles nem sem eles, não é?
Ja ne znam kako ti možeš bez toga.
Não sei como você não faz.
To nije zbog toga, što jednostavno ne možeš bez nas?
Não é porque não consegue ficar longe de nós?
Zbilja te žalim, zato što mislim kako ne možeš bez toga.
Tenho pena de você, por pensar assim, que não se pode não se masturbar.
Rekla sam ti da ne možeš bez mene.
Eu disse que você não ficaria longe de mim -Você e eu?
Ako ja mogu bez prièanja sa bankom, onda i ti možeš bez prièanja sa svojim prijateljima.
Se eu posso ficar sem falar com o banco, então você pode ficar sem falar com seus amigos.
I ti... ne možeš bez nje.
Você também não. Não conseguirá ficar sem ela.
Možeš bez jedinog muškarca na svijetu koji ti je u rodu.
Certamente você pode descartar um homem no mundo de sua relação.
'Uzmi sve što možeš bez pitanja i bez zahvalnosti.'
"Pegue o que quiser, sem pedir e sem dizer obrigado".
Ništa više ne možeš bez ljudi.
Não pode mais fazer as coisas sem pessoas, cara.
Govori mi: "Ništa ne možeš bez moje pomoæi".
Ela sempre diz que sem ela eu iria me enforcar tentando amarrá-la.
Ovdje možeš bez brige napraviti 1000 baèava tjedno.
O lugar faz 1000 barris por semana.
Dokazati ti da ne možeš bez mene.
Provar a você que sem mim não consegue.
Rekla si da ne možeš bez njega, tako da æemo ga ipak morati nagovoriti, zar ne?
Você disse que precisa dele, então, de qualquer forma, ele voltará ao trabalho, certo?
Možeš da živiš bez želja, ali ne možeš bez potreba.
Você pode viver sem desejos, mas não pode viver sem necessidades.
Nema mnogo toga što možeš bez CPU.
Você não pode fazer muito sem uma CPU.
Rekli su nam, ti jedini možeš bez rizika uzimati te pilule.
Essas pílulas... Disseram que você era o único que usaria com segurança.
Ne možeš bez njega, a sad kad je mrtav, ti više ne postojiš!
Não consegue viver sem ele. E agora que ele morreu, você nem existe e sabe disso!
Eh, siguran si da možeš bez ovog?
Sim, uh, está seguro que não precisa dele?
I možeš bez njega da nas odvedeš na naše odredište?
Bom. E você pode nos levar ao nosso destino sem ajuda dele?
Dakle, kako možeš, bez gubitka inspiracije, da praviš stvari sa jednakim zadovoljstvom, kao poklon drugima, tako dugo?
Então como pode você, sem perder sua capacidade de produção, fazer coisas com o mesmo prazer, como um presente para os outros, por tanto tempo?
6.9688119888306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?